Наименование | Выход | Цена |
---|---|---|
ХОЛОДНЫЕ ЗАКУСКИ / Appetizers |
||
Рыбная тарелка (лосось шеф-посол, масляная рыба, фаршмак, красная икра) Assorted Fish with Red Caviar |
120/100 | 950 ₽ |
Икра красная с блинами и русским гарниром Red Caviar with Pancakes (Blinis) |
150/30/50 | 500 ₽ |
Канапе с красной икрой (3 шт.) Red Caviar Canapés |
3 шт/70 | 300 ₽ |
Селедочка под водочку в винно-уксусной заправке, с маринованным луком и отварным картофелем Marinated Herring with Potatoes and Onions Ideal dish to enjoy with chilled vodka |
100/150 | 250 ₽ |
Ассорти из свежих овощей с ароматным маслом (томаты, паприка, огурец, зелень) Tomatoes, Cucumbers and Peppers in Oil Dressing |
160/40 | 250 ₽ |
Оливки, маслины Bowl of Green and Black Olives |
100 | 150 ₽ |
САЛАТЫ / Salads |
||
«Невский бриз» Салат-микс из свежих овощей Nevsky Breeze" Salad mix with fresh vegetables |
170 | 280 ₽ |
«Цезарь с тигровыми креветками» Листья салата Айсберг, сыром Пармезан, помидорами черри и соусом Caesar Salad with Shrimps, Parmesan Cheese and Cherry Tomatoes |
300 | 580 ₽ |
«Цезарь с куриным филе» Листья салата Айсберг, сыром Пармезан, помидорами черри и соусом Caesar Salad with Chicken Breast |
300 | 380 ₽ |
«Цезарь с лососем» Листья салата Айсберг, сыром Пармезан, помидорами черри и соусом Caesar Salad with Salmon |
300 | 500 ₽ |
«Атлантика» Теплый салат из овощей, жареных грибов и ломтиков запеченного лосося в винном соусе Warm Salad with Mushrooms and Salmon baked in a Wine Sauce |
300 | 500 ₽ |
«Оливье» Традиционный русский салат с языком Russian Salad with Potatoes and Veal Tongue |
300 | 350 ₽ |
«Тёплый салат с куриной печенью» свежие листья салата «Айсберг», помидоров Черри, отварного картофеля «Шато» и жареной куриной печени. Warm Salad with Lettuce, Cherry Tomatoes, Boiled Potatoes "Chateau" and Fried Chicken Livers |
300 | 300 ₽ |
«Греческий» салат с сыром фета Aegean Islets Greek Salad |
250 | 300 ₽ |
«Капрезе» Моцарелла с томатами, приправленная оливковым маслом и бальзамическим топингом Mozzarella and Tomatoes seasoned with Olive Oil and Balsamic Topping |
280 | 580 ₽ |
ГОРЯЧИЕ ЗАКУСКИ / Hot Appetizers |
||
«Жульен» с грибами и куриным филе в сметанном соусе запеченный под сыром Mushrooms baked with Chicken Fillet and Sour Cream Sauce with Cheese |
200 | 350 ₽ |
«Блинчики Испанские» с грибами, ветчиной и луком, запеченные под сыром на сливочном соусе Rolled Pancakes (Blinis) filled with Mushrooms and Ham, baked with Cheese |
260 | 350 ₽ |
«Клаб Сэндвич» хрустящие тосты с куриным филе, беконом, томатами, омлетом и картофелем фри Club Sandwich |
230/150/60 | 350 ₽ |
«Чесночные гренки» с острым соусом Ломтики свежего ржаного хлеба, обжаренные во фритюре Garlic Toast with Spicy Sauce |
150/30 | 180 ₽ |
ПЕРВЫЕ БЛЮДА / Soups |
||
Уха По-Фински Суп из трех видов рыбы на сливочном бульоне Finnish Fish Soup |
300 | 450 ₽ |
Уха прозрачная Суп из трех видов рыбы на рыбном бульоне Russian fish soup |
300 | 320 ₽ |
Борщ «Украинский» Приготовленный на мясном бульоне с говяжьем языком и сметаной Ukrainian Borsch |
300/30 | 300 ₽ |
Солянка мясная сборная Приготовленная по классическому рецепту, подается со сметаной Russian country-style Meat Soup (Solianka) |
300/30 | 300 ₽ |
«Крем - суп из овощей» Микс овощей с добавлением сливок и оливкового масла Creamy Vegetable Soup |
300 | 300 ₽ |
Суп из микса лесных грибов Подается со сметаной Thick Soup of assorted Forest Mushrooms. |
300/30 | 300 ₽ |
«Щи из квашеной капусты» с грибами и несколькими видами мяса Sauerkraut Soup with Mushrooms and Meat |
300/30 | 300 ₽ |
ГОРЯЧИЕ РЫБНЫЕ БЛЮДА / Main Courses / Fish |
||
Стейк из лосося По Вашему желанию лосось приготовят на пару, обжарят на гриле, или запекут в печи Pan-fried Salmon Steak. Your search for fish can be steamed, grilled or baked in the oven |
150/25 | 750 ₽ |
Форель жареная с соусом из шпината По Вашему желанию форель приготовят на пару, обжарят на гриле, или запекут в печи Pan-fried Rainbow Trout served with Spinach Sauce. Your search for fish can be steamed, grilled or baked in the oven |
1 шт/50/30 | 750 ₽ |
Скумбрия запеченная по- дальневосточному с овощами гриль. Mackerel baked Therefore Far East with grilled vegetables. |
250/250/30 | 500 ₽ |
Жареное филе судака Жареное филе судака подается с нежным яичнолимонным соусом Roast fillet of pike-perch |
180/50/50 | 600 ₽ |
Дорадо запеченная По Вашему желанию цельная рыба может быть приготовлена на пару Whole baked dorado (also fish can be steamed) |
1 шт | 680 ₽ |
ГОРЯЧИЕ БЛЮДА / Main Courses |
||
Медальоны из телятины жаренные на гриле Подаются с луком фри и соусом «Деми Гляс» Veal medallions grilled with Fried Onions and Sauce "Demi-Glace" |
150/50/30 | 650 ₽ |
Бефстроганов из телятины Популярное блюдо русской кухни, приготовленное из мелко нарезанных кусочков телятины , залитых горячим грибным соусом Beef Stroganoff Veal |
250/20 | 600 ₽ |
Стейк из говяжьей вырезки Нежная говяжья вырезка, приготовленная на гриле. Подается с соусом «Деми Гляс» и соусом «Аджика» Steak of beef tenderloin Grilled beef tenderloin cooked on the grill. Served with sauce "Demi-Glace" and sauce "Adjika" |
150/50/50 | 700 ₽ |
Стейк-гриль из свинины Стейк из свиной корейки маринованный в водке и приготовленный на лавовом гриле. Подается с луком фри, томатами Черри и соусами “Деми Гляс” и Сальса. Pork steak. Grilled pork loin marinated in vodka garnished with fried onion, tomatoes Cherry and with two sauces: cranberry and salsa |
350/50/100 | 650 ₽ |
Медальоны из свинины Медальоны, из свиной вырезки с грибным соусом Medallions of Pork served Mushroom Sauce |
150/50/40 | 500 ₽ |
Шашлык из свинины Подается с маринованным луком и острым томатным соусом Pork Shish Kebab served with Pickled Onions and Spicy Tomato Sauce |
150/50/50 | 500 ₽ |
Пельмени «Боярские» в сливочном соусе Блюдо из пресного теста с начинкой из рубленого мяса. Подается в сливочном соусе Pelmeny: Dumplings with Meat served in Creamy Sauce |
250 | 400 ₽ |
Вареники с картофелем и грибным соусом Блюдо из пресного теста с начинкой из картофеля с грибами и луком. Dumplings with Potatoes served with Mushroom Sauce |
300/50 | 320 ₽ |
Свинина «По-Таежному» Свинина, фаршированная грибами, луком, сладким перцем, с нежной прослойкой бекона, с грибным соусом Pork stuffed with Mushrooms, Sweet Peppers and Bacon served ,mushroom Sauce |
150/50/50 | 500 ₽ |
«Цыпленок Табака» Половинка цыпленка, жаренного с чесноком и пряностями Подается с острым томатным соусом Half Chicken roasted with Garlic and Spices served with Spicy Tomato Sauce |
½ шт./50/30 | 500 ₽ |
Нежное куриное филе, жареное на гриле Подаётся с имбирным соусом Tender Chicken Fillet prepared on the grill with Ginger Sauce |
180/50/50 | 500 ₽ |
ПЕРВЫЕ БЛЮДА / Soups |
||
Паста «Альфредо» с курой и грибами Паста с нежным сливочным соусом, грибами и курицеи Pasta "Alfredo" with chicken and mushrooms | 400 | 450 ₽ |
Паста «Карбонара» Классическая паста с беконом, луком и сыром “Пармезан” Pasta "Carbonara" |
360 | 350 ₽ |
ГАРНИРЫ / Vegetables Rice Potatoes |
||
Рататуй овощной (цукини, баклажаны, паприка, лук) Ratatouille |
200 | 200 ₽ |
Овощи гриль (цукини, баклажаны, паприка, лук репчатый, томаты) Grilled Vegetables |
150 | 200 ₽ |
Рис с овощами (рис, паприка свежая, морковь, цукини) Vegetable Risotto |
200 | 150 ₽ |
Картофель «Фри» French Fries |
150 | 150 ₽ |
Картофель «Айдахо» Potato Wedges in Jackets fried with Garlic |
150 | 150 ₽ |
Картофель, обжаренный с луком Fried Potatoes and Onions |
150 | 150 ₽ |
Картофель отварной с зеленью Boiled Potatoes with Herbs |
150 | 150 ₽ |
Гречневая каша с грибами Buckwheat with Mushrooms |
150 | 150 ₽ |
Овощи припущенные (брокколи, цветная капуста, фасоль стручковая, морковь, паприка свежая) Poached Vegetables |
150 | 150 ₽ |
СОУСЫ / Sauces Condiments Dressings |
||
Хрен Horseradish Sauce |
50 | 40 ₽ |
Горчица Mustard |
50 | 40 ₽ |
Сметана Sour Cream |
50 | 40 ₽ |
Томатный острый соус Spicy Tomato Sauce |
50 | 40 ₽ |
Оливковое масло Extra-virgin Olive Oil |
50 | 80 ₽ |
ХЛЕБ / Bread |
||
Хлебная корзина (три вида булочек с маслом) Bread Basket (three types of bread served with butter) |
3шт/30 | 130 ₽ |
ДЕСЕРТЫ / Desserts |
||
«Фруктовая ваза» Assorted Fresh Fruit |
1/1000 | 450 ₽ |
«Нью-Йорский» чизкейк с топингом и шариком мороженого New York Cheesecake with Ice Cream |
170/30 | 350 ₽ |
«Чернослив в шоколаде» с грецким орехом и медом Prunes in Chocolate with Walnuts |
110/30 | 300 ₽ |
Блинчики «Аппетитные» с фруктово-ягодной начинкой Rolled Pancakes (Blinis) filled with Fruit and Berries |
250/20 | 280 ₽ |
«Ассорти из мороженого» с фруктами и ягодным сиропом Ice Cream Sundae with Fruit |
230/20 | 300 ₽ |
«Штрудель вишнёвый» с шариком мороженого и ягодным сиропом Cherry Strudel with Ice Cream and Berry Syrup |
170/30 | 380 ₽ |
«Штрудель яблочный» с шариком мороженого и ягодным сиропом Apple Strudel with Ice Cream and Berry Syrup |
170/30 | 380 ₽ |
«Клубничный суп» Strawberry Soup |
280 | 280 ₽ |
Кофе / Coffee |
||
Кофе Глясе Coffee with Ice Cream |
170 мл | 250 ₽ |
Латте Café Latté |
250 мл | 200 ₽ |
Эспрессо двойной Double Espresso |
80 мл | 200 ₽ |
Каппучино Cappuccino |
150 мл | 170 ₽ |
Американо Coffee |
150 мл | 150 ₽ |
Эспрессо Espresso |
40 мл | 150 ₽ |
Мед Honey |
50 гр | 100 ₽ |
Сливки Cream |
50 мл | 70 ₽ |
Лимон Lemon |
25 гр. | 30 ₽ |
Молоко Milk |
50 мл | 30 ₽ |
НАПИТКИ / Nonalcoholic Beverages |
||
Эвиан Evian |
330 мл | 180 ₽ |
Пепси Pepsi-Cola |
250 мл | 180 ₽ |
Минеральная вода Bottled Mineral Water |
600 мл | 150 ₽ |
Сок в ассортименте (апельсин, яблоко, ананас, томат) Fruit Juices: Orange, Apple, Pineapple; Tomato Juice |
250 мл | 80 ₽ |
Морс клюквенный Russian Cranberry Drink |
250 мл | 100 ₽ |
МОЛОЧНЫЕ КОКТЕЙЛИ / Milkshakes |
||
Молочный (молоко, мороженое, фруктовыи сироп) Classic Milkshake (milk, ice-cream, fruit syrup) |
300 мл | 200 ₽ |
Клубничный (клубника, мороженое, молоко, фруктовыи сироп) Strawberry Milkshake (milk, ice-cream, strawberry, fruit syrup) |
300 мл | 200 ₽ |
Шоколадный (мороженое, шоколадныи сироп, молоко, шоколад) Chocolate Milkshake (milk, ice-cream, chocolate syrup, chocolate) |
300 мл | 200 ₽ |
Банановый (молоко, мороженое, банан, фруктовыи сироп) Banana Milkshake (milk, ice-cream, banana, fruit syrup) |
300 мл | 200 ₽ |
СВЕЖЕВЫЖАТЫЕ СОКИ / Fresh Juices |
||
Лимонный Fresh Lemon Juice |
200 мл | 300 ₽ |
Грейпфрутовый Fresh Grapefruit Juice |
200 мл. | 180 ₽ |
Яблочный Fresh Apple Juice |
200 мл | 180 ₽ |
Апельсиновый Fresh Orange Juice |
200 мл | 180 ₽ |
Морковный Fresh Carrot Juice |
200 мл | 160 ₽ |
ЧАЙ В ЧАЙНИКЕ / Tea by the Pot |
||
Чай черный Ассам Меленг Assam Meleng Black Tea |
400 мл | 200 ₽ |
Черный листовой Империал Эрл Грей (Купаж из цейлонских, индийских чаев с бергамотом) Imperial Earl Grey |
400 мл | 200 ₽ |
Чай черный Горные Травы (Купаж черного чая с добавлением горного чабреца) Mountain Herbs |
400 мл | 200 ₽ |
Чай зеленый Жасмин Тинг Юань с желтым цветом Ting Juan Yellow Flower Jasmine Green Tea |
400 мл | 200 ₽ |
Чай зеленый ароматизированный листовой Грюн Матинэ Green Matinée Tea with Rose and Sunflower Petals |
400 мл | 200 ₽ |
Чай зеленый с мятой Касабланка Минт Gasablanca Mint |
400 мл | 200 ₽ |
Чай Зеленый байховый Сенча Сенпай Sencha Senpai |
400 мл | 200 ₽ |
Фруктовый чай Палм Бич (вишня и банан) Palm Beach Cherry-Banana Tea |
400 мл | 200 ₽ |
ПИВО / Bottled Beer |
||
«Будвайзер» Будвар Чехия Budweiser / Czech Republic |
0,5 | 300 ₽ |
«Жигулевское Экспорт» Beer Zhigulevskoe Export/ Russia |
0,5 | 150 ₽ |
«Корона Экстра» (пивной напиток) (светлое) /Мексика Corona Extra/Mexico |
0.35 | 250 ₽ |
Хмельной мед «Медоварус» Медовый напиток/Россия Honey drink intoxicating honey/ Russia |
0,33 | 200 ₽ |
«Вятич» (светлое/темное) Россия Vyatich / Russia |
0,5 | 180 ₽ |
«Трехсосенское» Beer Trehsosenskoe Export/ Russia |
0,5 | 150 ₽ |
Кофе / Coffee |
||
Кофе Глясе Coffee with Ice Cream |
170 мл | 250 ₽ |
Латте Café Latté |
250 мл | 200 ₽ |
Эспрессо двойной Double Espresso |
80 мл | 200 ₽ |
Каппучино Cappuccino |
150 мл | 170 ₽ |
Американо Coffee |
150 мл | 150 ₽ |
Эспрессо Espresso |
40 мл | 150 ₽ |
Мед Honey |
50 гр | 100 ₽ |
Сливки Cream |
50 мл | 70 ₽ |
Лимон Lemon |
25 гр. | 30 ₽ |
Молоко Milk |
50 мл | 30 ₽ |
НАПИТКИ / Nonalcoholic Beverages |
||
7-Ап 7-Up |
250 мл | 180 ₽ |
Миринда Mirinda |
250 мл | 180 ₽ |
Пепси Pepsi-Cola |
250 мл | 180 ₽ |
Минеральная вода Bottled Mineral Water |
600 мл | 150 ₽ |
Сок в ассортименте апельсин, яблоко) Fruit Juices: Orange, Apple; |
250 мл | 80 ₽ |
Морс клюквенный Russian Cranberry Drink |
250 мл | 100 ₽ |
ПИВО / Bottled Beer |
||
«Будвайзер» Будвар / Чехия Budweiser / Czech Republic |
0,5 | 300 ₽ |
«Жигулевское Экспорт» Beer Zhigulevskoe Export/ Russia |
0.5 | 150 ₽ |
«Корона Экстра» (пивной напиток) (светлое) /Мексика Corona Extra/Mexico |
0.35 | 250 ₽ |
«Дуб и Обруч» Россия Oak and Hoop/ Russia |
0.5 | 150 ₽ |
«Варим сусло» (светлое) /Россия Cook Wort/ Russia |
0.5 | 180 ₽ |
«Трехсосенское» (светлое) /Россия Beer Trehsosenskoe Export/ Russia |
0,5 | 150 ₽ |
«Рижское традиционное» Beer Riga Traditional/ Russia |
0,5 | 180 ₽ |
«Чешское барное» Beer Czech Bar/ Russia |
0,5 | 200 ₽ |
«Моосбахер Пилснер» Beer Moosbacher Pilsner/ Germany |
0,5 | 300 ₽ |